I USED TO BE AN ARTIST; THEN I BECAME A POET; THEN A WRITER. NOW WHEN ASKED, I SIMPLY REFER TO MYSELF AS A WORD PROCESSOR
Cecília Monção
Tradução Google Translate:
Eu costumava ser um artista; Então eu me tornei poeta; então uma escritor. Agora, quando perguntado, eu simplesmente me refiro a mim mesmo como uma palavra processador
Tradução Translate.com:
Eu costumava ser um artista; Então eu me tornei um poeta; em seguida, um escritor. Agora, quando perguntado, simplesmente refiro-me a mesmo como um processador de texto.
Tradução Translator:
Costumei ser artista; então tornei-me poeta; então um escritor. Agora quando perguntado, simplesmente trato-me como um processador de palavra.
Tradução Worldlingo:
Eu usei-me ser um artista; então eu transformei-me um poeta; então um escritor. Agora quando perguntado, me myselfconsulto- simplesmente como um processador de palavra.
Tradução Cambridge:
Eu costumava ser um artista; Então eu me tornei um poeta; em seguida, um escritor. Agora, quando perguntado, simplesmente refiro-me a mesmo como um processador
Tradução Reverso.net:
Eu era um artista; então eu me tornei um poeta; então escritor. Agora quando perguntou, eu simplesmente recorro a mim como um processador de textos.
Tradução Humana
Quis tanto ser Artista que fui poetisa e depois escritora.
Agora, quando me perguntam o que é que sou, digo apenas: gosto muito das Palavras!
Cecília Monção
Tradução Google Translate:
Eu costumava ser um artista; Então eu me tornei poeta; então uma escritor. Agora, quando perguntado, eu simplesmente me refiro a mim mesmo como uma palavra processador
Tradução Translate.com:
Eu costumava ser um artista; Então eu me tornei um poeta; em seguida, um escritor. Agora, quando perguntado, simplesmente refiro-me a mesmo como um processador de texto.
Tradução Translator:
Costumei ser artista; então tornei-me poeta; então um escritor. Agora quando perguntado, simplesmente trato-me como um processador de palavra.
Tradução Worldlingo:
Eu usei-me ser um artista; então eu transformei-me um poeta; então um escritor. Agora quando perguntado, me myselfconsulto- simplesmente como um processador de palavra.
Tradução Cambridge:
Eu costumava ser um artista; Então eu me tornei um poeta; em seguida, um escritor. Agora, quando perguntado, simplesmente refiro-me a mesmo como um processador
Tradução Reverso.net:
Eu era um artista; então eu me tornei um poeta; então escritor. Agora quando perguntou, eu simplesmente recorro a mim como um processador de textos.
Tradução Humana
Quis tanto ser Artista que fui poetisa e depois escritora.
Agora, quando me perguntam o que é que sou, digo apenas: gosto muito das Palavras!