JUNFOLQUEIRDINO
Pedro Eiras
Nem nunca à corte,
De bordão de Alençon,
Borreguinhos esmeraldas
Num lameiro de Trianon.
Eu não bebo cristalinas,
Bebo um vinho de Bucelas,
Nem vou entre boninas,
Para saber a Elas.
Não visto da consútil,
Pelo simples fútil,
De ter visto pés bonitos;
Nem do meu paliteiro,
Onde venha seus palitos.
[2ª tentativa:]
Nem nunca t’aconselho
De bordão toiro vermelho,
Borreguinhos são umbrais,
Num lameiro dou jornais,
Eu não bebo mais venenos,
Bebo vinho muito menos,
Nem vou com a musa antiga,
Pra aprender a ser lombriga.
Não visto alçado combro,
Pelo simples doce ao ombro.
[3ª tentativa (G.J. + Regulamento das Custas Processuais,
www.pgdlisboa.pt/leis/lei_mostra_articulado.php?nid=967&tabela=leis ]
Independentemente da corte,
justo impedimento de Alençon,
pode o acto ser esmeraldas,
praticado dentro do Trianon.
Três primeiras noites cristalinas,
úteis subsequentes ao de Bucelas,
termo do prazo, ficando boninas,
a sua validade e mais elas.
Dependente do inconsútil,
pagamento imediato fútil,
de uma multa, pés bonitos,
fixada nos seguintes palitos.
[4ª tentativa, idem]
Se o acto for praticado por carta do conselho,
em acção que não importe ao toiro o vermelho,
o pagamento da multa só é devido aos umbrais,
onde se prevê um prazo que escrevo nos jornais.
O juiz pode excepcionalmente detestar venenos,
quando o respectivo montante se revele muito menos,
e o acto tenha sido praticado pela doce musa antiga,
quando a prática de um acto exija uma lombriga.
Deve ser junto o documento comprovativo do combro,
salvo se aquele documento já se encontrar ao ombro.
A junção de documento comprovativo e delicado
equivale à falta de junção, de um bacharel formado,
devendo o mesmo ser devolvido à opinião,
sem prejuízo das disposições da imortal canção.
[5ª tentativa, idem:]
Por força do disposto inconsútil,
no art.º 2.º tão fútil,
da Portaria que aprovou os paliteiros,
a tabela dos preços grosseiros
cobrou a Reinserção da Castália
na Direcção Geral, francamente.
E o Instituto Nacional doente,
de Medicina Legal de Itália,
com a Polícia Judiciária foi maçada
por perícias e exames, apertada.
E com outras diligências se zanga,
com documentos cheios de missanga,
que lhes forem requeridos, admira
ou por estes francamente expira
que venham a lhe ser conselho,
deferidos a entidades de vermelho,
públicas ou privadas, nos umbrais:
no exame toxicológico dos jornais,
realizado na Polícia, a musa antiga
é considerada judiciária lombriga.
[6ª tentativa, resumindo:]
Por força inconsútil,
do artigo fútil,
aprovou paliteiros
e preços grosseiros:
reinseriu Castália
francamente.
O Instituto doente,
de Medicina de Itália,
da Polícia foi maçado,
por perícias apertado.
Com diligência se zanga,
e documentos de missanga
requeridos, admira
ou expira
que sejam conselho
de entidades de vermelho,
públicas ou nos umbrais:
na toxicologia dos jornais,
a musa antiga
é judiciária lombriga.
[7ª tentativa, resumindo o resumo:]
Força inconsútil,
artigo fútil,
aprova paliteiros,
preços grosseiros:
reinsere Castália
francamente.
Instituto doente,
Medicina de Itália,
pla Polícia maçado,
perícia apertado.
Diligente se zanga:
documentos, missanga,
requerido, admira /
/ expira: conselho,
entidades de vermelho,
públicas nos umbrais.
Toxicologia de jornais:
a musa antiga,
judiciária lombriga.
PROCEDIMENTO
Cut-up
FONTES
Poemas de Guerra Junqueiro
Procuradoria-Geral da República: Regulamento das Custas Processuais
Pedro Eiras
Nem nunca à corte,
De bordão de Alençon,
Borreguinhos esmeraldas
Num lameiro de Trianon.
Eu não bebo cristalinas,
Bebo um vinho de Bucelas,
Nem vou entre boninas,
Para saber a Elas.
Não visto da consútil,
Pelo simples fútil,
De ter visto pés bonitos;
Nem do meu paliteiro,
Onde venha seus palitos.
[2ª tentativa:]
Nem nunca t’aconselho
De bordão toiro vermelho,
Borreguinhos são umbrais,
Num lameiro dou jornais,
Eu não bebo mais venenos,
Bebo vinho muito menos,
Nem vou com a musa antiga,
Pra aprender a ser lombriga.
Não visto alçado combro,
Pelo simples doce ao ombro.
[3ª tentativa (G.J. + Regulamento das Custas Processuais,
www.pgdlisboa.pt/leis/lei_mostra_articulado.php?nid=967&tabela=leis ]
Independentemente da corte,
justo impedimento de Alençon,
pode o acto ser esmeraldas,
praticado dentro do Trianon.
Três primeiras noites cristalinas,
úteis subsequentes ao de Bucelas,
termo do prazo, ficando boninas,
a sua validade e mais elas.
Dependente do inconsútil,
pagamento imediato fútil,
de uma multa, pés bonitos,
fixada nos seguintes palitos.
[4ª tentativa, idem]
Se o acto for praticado por carta do conselho,
em acção que não importe ao toiro o vermelho,
o pagamento da multa só é devido aos umbrais,
onde se prevê um prazo que escrevo nos jornais.
O juiz pode excepcionalmente detestar venenos,
quando o respectivo montante se revele muito menos,
e o acto tenha sido praticado pela doce musa antiga,
quando a prática de um acto exija uma lombriga.
Deve ser junto o documento comprovativo do combro,
salvo se aquele documento já se encontrar ao ombro.
A junção de documento comprovativo e delicado
equivale à falta de junção, de um bacharel formado,
devendo o mesmo ser devolvido à opinião,
sem prejuízo das disposições da imortal canção.
[5ª tentativa, idem:]
Por força do disposto inconsútil,
no art.º 2.º tão fútil,
da Portaria que aprovou os paliteiros,
a tabela dos preços grosseiros
cobrou a Reinserção da Castália
na Direcção Geral, francamente.
E o Instituto Nacional doente,
de Medicina Legal de Itália,
com a Polícia Judiciária foi maçada
por perícias e exames, apertada.
E com outras diligências se zanga,
com documentos cheios de missanga,
que lhes forem requeridos, admira
ou por estes francamente expira
que venham a lhe ser conselho,
deferidos a entidades de vermelho,
públicas ou privadas, nos umbrais:
no exame toxicológico dos jornais,
realizado na Polícia, a musa antiga
é considerada judiciária lombriga.
[6ª tentativa, resumindo:]
Por força inconsútil,
do artigo fútil,
aprovou paliteiros
e preços grosseiros:
reinseriu Castália
francamente.
O Instituto doente,
de Medicina de Itália,
da Polícia foi maçado,
por perícias apertado.
Com diligência se zanga,
e documentos de missanga
requeridos, admira
ou expira
que sejam conselho
de entidades de vermelho,
públicas ou nos umbrais:
na toxicologia dos jornais,
a musa antiga
é judiciária lombriga.
[7ª tentativa, resumindo o resumo:]
Força inconsútil,
artigo fútil,
aprova paliteiros,
preços grosseiros:
reinsere Castália
francamente.
Instituto doente,
Medicina de Itália,
pla Polícia maçado,
perícia apertado.
Diligente se zanga:
documentos, missanga,
requerido, admira /
/ expira: conselho,
entidades de vermelho,
públicas nos umbrais.
Toxicologia de jornais:
a musa antiga,
judiciária lombriga.
PROCEDIMENTO
Cut-up
FONTES
Poemas de Guerra Junqueiro
Procuradoria-Geral da República: Regulamento das Custas Processuais